Нова функція

Слухай статті з Respeecher

Нова функція дозволяє слухати статті в зручному форматі завдяки технології від Respeecher. Насолоджуйтесь контентом у будь-який час – у дорозі, під час тренувань або відпочинку.

00:00 00:00

Наступні статті

Завантажується ⟳

Голос

Вибір голосу

Вибір голосу

Наступні статті

Завантажується ⟳

00:00 00:00

НОВИНИ

Дивовижно стійкі. TechCrunch опублікував статтю про війну в житті українського IT та стартапів

24 Лютого 2023, 18:12

5 хв читання

Додати в закладки

Будь-яку статтю можна зберегти в закладки на сайті, щоб прочитати її пізніше.

Далі

Завершити

Юлія Ткач Шеф-редакторка, авторка і ведуча подкасту «Хто ці люди».

Режим читання увімкнено

Режим читання збільшує текст, прибирає всю зайву інформацію зі сторінки і дозволяє зосередитися на матеріалі. Тут ви можете вимкнути його в будь-який момент.

Режим читання

Завершити

Увесь світ сьогодні говорить про Україну й з Україною. Видання TechCrunch опублікувало матеріал свого Editor at Large Майка Бутчера про демонстровану українськими стартапами «дивовижну стійкість». У статті є ключові факти про те, як жила індустрія цей рік та приклади стартапів, вартих уваги інвесторів. Редакція Vector публікує скорочений адаптований переклад цього тексту.

Майк Бутчер Editor at Large TechCrunch

Сьогодні виповнюється рівно рік від початку незаконного, неспровокованого та жорстокого вторгнення росії в Україну. Цього тижня більшість членів ООН повторили свою вимогу до рф «негайно, повністю і беззастережно вивести всі свої збройні сили з території України і закликали до припинення бойових дій».

Було б справедливо сказати, що TechCrunch може лише приєднатися до цих настроїв. Тож, відповідно до нашої місії, сьогодні ми представляємо вам список:

українських технологічних компаній та ініціатив, які ви можете підтримати;
продукти, які можете використовувати;
стартапи, які можете розглянути як об’єкт для фінансування, якщо ви інвестор.

Про екосистему

Стартап-екосистема України процвітала до війни й досягла значного прогресу: у 2021 році українські стартапи залучили $832 млн венчурного фінансування. Зараз в країні продовжують працювати понад 50 венчурних компаній. Згідно з дослідженням самої української технологічної індустрії, сьогодні в Україні налічується близько 228 000 представників цієї галузі. Основні хаби розташовані в Києві, Львові, Харкові, Дніпрі та Одесі.

Протягом останнього року 57 000 айтівців змушено переїхати за кордон, а близько 7 000 вступили до лав Збройних Сил або Територіальної оборони. Сьогодні вони воюють на передовій проти агресора.

Як свідчення вражаючої стійкості українців як на полі бою, так і поза ним, за перші 10 місяців 2022 року український експорт ІТ-послуг зріс на 9,9% порівняно з 2021-м. Він приніс понад $6 млрд виручки, що на понад $542 млн перевищує цей показник за 2021-й.

Про підтримку стартапів

З даними TechUkraine та Emerging Europe, переважна більшість стартапів залишила принаймні частину своєї діяльності або команди в Україні. Понад половина продовжує працювати виключно з України.

Але більш ніж 90% українських стартапів кажуть, що їм потрібна фінансова підтримка, щоб вижити в умовах війни. На щастя, міжнародна технологічна індустрія згуртувалася навколо України. Google надала 25 стартапам гранти, щоб допомогти їм продовжувати працювати і розвиватися. Вперше ЄС включив підтримку України в програму Horizon Europe (її розмір — 13,5 млрд євро), яка націлена дослідження та інновації.

Лише минулого місяця з’явилась організація OneUkraine, до якої приєдналася низка великих європейських технологічних фаундерів та інвесторів. Вони планують надавати сталу гуманітарну допомогу українському народу. Уряд України також надає безповоротні гранти та іншу підтримку технологічному сектору, незважаючи на те, що також доводиться фінансувати війну.

Минулого року з’явилось два «єдинороги» з українським корінням. Тепер Україна може претендувати щонайменше на шість стартапів з оцінкою понад $1 млрд: GitLab, Grammarly, Genesis, Bitfury, People.ai та Firefly Aerospace.

Нижче ми представляємо список українських стартапів і технологічних компаній. Очевидно, що він не є вичерпним.

Слава Україні!

Компанії: