The Time повідомляє, що Стів Джобс написав листа самому собі у вересні 2010 року — за рік до смерті. Тільки тепер цей документ оприлюднено. Розповідаємо деталі.
Оригінальна дата публікації: 4 вересня 2025 року.
Що сталося
Засновник Apple Стів Джобс написав листа на власну адресу sjobs@apple.com 2 вересня 2010 року зі свого iPad. Повідомлення не призначалося для публікації, але тепер стало доступним у межах Архіву Стіва Джобса — проєкту, який створили Лорен Павелл Джобс, Тім Кук та Джоні Айв для збереження спадщини підприємця.
Лист Стіва Джобса
Четвер, 2 вересня 2010 р., 23:08
«Я вирощую мало їжі, яку їм, а з тієї невеликої кількості, яку вирощую, я не вирощував і не вдосконалював насіння.
Я не шию власний одяг. Я розмовляю мовою, яку не винайшов і не вдосконалив. Я не відкрив математику, якою користуюся. Мене захищають свободи та закони, які я не придумав і не узаконив, і я не застосую їх до виконання і не виношу судових рішень.
Мене зворушує музика, яку я не створював сам. Коли мені знадобилася медична допомога, я був безпорадний, щоб допомогти собі вижити. Я не винайшов транзистор, мікропроцесор, обʼєктно-орієнтоване програмування чи більшість технологій, з якими працюю. Я люблю і захоплююся своїм видом, живими та мертвими, і повністю залежу від них у своєму житті та добробуті».
Нагадаємо, нещодавно ми писали, що Стів Джобс вважав, що успіх не завжди приходить до найрозумніших чи найбільш креативних. Справжня різниця між тими, хто змінює світ, і тими, хто лише мріє, полягає в одному рішенні — бути наполегливим.