Grammarly виклала у відкритий доступ перший анотований GEC-корпус української мови. В ньому більше 1000 текстів.
Що сталось
Раніше ми писали, що Grammarly займається створенням першого анотованого GEC-корпусу української мови. Він, наприклад, прискорить розвиток голосових асистентів та онлайн-систем для виправлення граматики.
Сьогодні Grammarly офіційно представив GEC-корпус української мови. В ньому понад 1000 текстів різних жанрів, які написали 500 волонтерів з України та з-за кордону. GEC-корпус можна завантажити та використовувати безкоштовно.
Що таке GEC-корпус
GEC-корпус (Grammatical Error Correction — виправлення граматичних помилок) — це колекція текстів, які написали звичайні люди, а потім допрацювали лінгвісти. Останні шукали, позначали та виправиляли помилки. Корпус повинен допомогти в науковому та практичному вивченні мови.
Яку користь принесе цей проєкт:
- прискорить розвиток голосових асистентів та онлайн-систем для виправлення граматики українською мовою;
- сприятиме використанню якісної української мови в інтернеті;
- збільшить кількість відкритих інструментів для NLP-вивчення української (natural language processing або опрацювання природної мови).
Що буде далі
Grammarly будуть постійно оновлювати проєкт. Кожен охочий може поділитися своїм текстом українською, зробити переклад або написати есе за допомогою короткої інструкції. Для цього слід скористатися спеціальною кнопкою на сайті. Також Grammarly вдосконалить технічну цінність проєкту, щоб збільшити його значення для науковців.