НОВИНИ

21-річний студент розшифровував частину 2000-річного папірусу з допомогою ШІ. Скільки йому заплатять?

Аудіо версія новини

Слухати

21-річний Люк Фаррітор виграв $40 000. Він розшифрував з допомогою ШІ-алгоритму слово на 2000-річному папірусному сувої з-під Везувію. Про це пише The Guardian.

Що сталося

Від березня в Університеті Кентуккі (США) проходить конкурс Vesuvius Challenge — змагання з машинного навчання та комп’ютерного зору для читання папірусів Геркулануму. У 79 році нашої ери вибух від виверження вулкана Везувію досягнув Геркулануму, давньоримського міста в італійському регіоні Кампанія. Сотні стародавніх сувоїв у бібліотеці розкішної вілли перетворилися на скам’янілі шматки вуглецю. Як підозрюють, вілла належала високопоставленому римському державному діячеві, можливо, Луцію Кальпурнію Пізо Цезоніну, тестю Юлія Цезаря.

Сувої розкопали через майже 2000 років, у 1752-му. Наразі вони належать до колекції Французького інституту в Парижі. Звичайно ж, науковці хочуть розшифрувати їх. Команда науковців з Кентуккі опублікували тисячі 3D-рентгенівських зображень двох згорнутих сувоїв і трьох фрагментів папірусу. Вони також випустили програму ШІ, яку навчили читати літери в сувоях. Проєкт проходить за підтримки інвесторів з Кремнієвої долини, призовий фонд — $1 000 000. Учасники повинні ідентифікувати розбірливі слова з обвуглених сувоїв. 

Учора 21-річний студент Університету Небраски Люк Фаррітор став першим, хто розшифрував перше слово в одному з сувоїв: πορφύραc, що означає пурпуровий барвник, або тканини пурпурного кольору. За це він отримає $40 000. Одночасно з ним це ж слово розшифрував Юсеф Надер з Берліна, він отримає $10 000.

Що далі

Триває розшифрування інших сувоїв, на кону головний приз — $700 000

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

НОВИНИ
Apple випускає новий MacBook Pro з чипами M5 Pro та M5 Max — деталі

03 Березня 2026, 17:03

ТЕХНОЛОГІЇ
Смартфон без розчарувань: які характеристики реально важливі у 2026-му для комфортного користування — розбір від «Алло»

03 Березня 2026, 17:00

НОВИНИ
«Нова пошта» запустила зберігання речей у поштоматах за 30 грн — як це працює

03 Березня 2026, 15:26

НОВИНИ
Microsoft закрила чати Discord через меми про Windows 11 — деталі

03 Березня 2026, 15:05

НОВИНИ
Євген Клопотенко долучиться до реформи харчування у ЗСУ — що зміниться

03 Березня 2026, 14:01

БІЗНЕС
Вплив Customer Experience: як вимірювати те, що справді має значення — пояснюють експерти на конференції UPConf’25 від Uklon

03 Березня 2026, 14:00

НОВИНИ
Cursor перевищив $2 млрд річного доходу — що відомо

03 Березня 2026, 12:36

НОВИНИ
Дата-центри Amazon на Близькому Сході зазнали ударів дронів — AWS попереджає про перебої

03 Березня 2026, 11:20

БІЗНЕС
Створювати рекламу, яку бачать мільйони: Brainstack набирає на безкоштовний Creative Marketing Course

03 Березня 2026, 11:00

НОВИНИ
Після угоди з Пентагоном видалення ChatGPT у США зросли на 295%

03 Березня 2026, 10:00