ТЕХНОЛОГІЇ

Vector оновлюється. Візуальний ребрендинг, новий сайт і перехід на українську мову

Аудіо версія новини

Слухати

Сьогодні, 6 вересня 2021 року, Vector перезапускає сайт. Ми повністю оновили візуальний стиль — змінився логотип видання, шрифти та стиль обкладинок. Українська мова тепер основна на сайті та в соцмережах. Навіщо ми зробили ребрендинг та які глибші зміни за ним стоять — розповідають CEO, COO та артдиректорка Vector.

Даша Зарівна, CEO Vector

Vector запустився влітку 2018 року. Відтоді ми значно виросли: у видання сформувалася чимала щомісячна аудиторія, команда розширилася до 20 людей, з’явилися десятки комерційних клієнтів, а також запустився власний подкаст.

Узимку ми провели стратегічну сесію, щоби краще зрозуміти, в якому напрямі розвивати Vector далі. Оновлений сайт та візуальний стиль — це частина стратегії росту. Ми також переосмислили рубрики та впорядкували їх за чотирма контентними напрямами: бізнес, технології, стартапи та креатив.

Ще одна важлива зміна — це перехід на українську мову на сайті та в соцмережах. Ми й до цього публікували приблизно 30% статей українською, а відтепер це стосуватиметься абсолютно всіх нових матеріалів на Vector. Російськомовна версія також буде доступна на сайті як опція.

Ярослав Каплан, COO Vector

Роботу над новим сайтом ми почали зі спілкування з нашими читачами. Після серії глибинних інтерв’ю ми виявили набір неочевидних, але потрібних функцій. Серед них темна тема, режим читання зі збільшеним розміром шрифту або можливість зберегти статтю в закладки в один клік. Усього в беклозі було понад 100 функцій різного ступеню складності.

Окрему увагу ми приділили дизайну мобільної версії, адже три чверті трафіку на сайт припадає саме на смартфони. Дякуємо команді Facility за створення дизайну, а також Mavericks Agency за верстку та програмування.

Аліна Самолюк, артдиректорка Vector

Від початку існування Vector візуальна складова контенту була для нас не менш важливою, ніж текстова. З новим візуальним стилем ми продовжуємо рухатися в цьому напрямі. Тепер Vector виглядає ще яскравіше та динамічніше, при цьому залишаючися впізнаваним для читача.

Основний колір Vector — оранжевий, однак кожен із чотирьох контентних напрямів на сайті тепер позначено окремим кольором для зручності читачів. Новини та спецпроєкти теж отримали свої кольори.

Під час створення нового візуального стилю стало очевидно, що змін потребує і наш логотип. Ми вирішили максимально його спростити, залишивши лише текстову частину. Написання із малої букви символізує відкритість та максимальну «безпафосність» видання.

Ми також обрали нову шрифтову пару, щоби підкреслити характер візуального стилю та зробити зручнішим читання з будь-якого екрану.

P. S. Сайт ще деякий час працюватиме в beta-режимі. Це означає, що протягом цього періоду ми будемо виправляти помилки та покращувати деталі. Будемо вам вдячні за допомогу — якщо ви помітили помилку, будь ласка, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter. Або ж напишіть нам на feedback@vctr.media.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

НОВИНИ
5 культових фільмів, які зникнуть з Netflix у березні — встигніть подивитися

21 Лютого 2026, 18:00

БІЗНЕС
Як провалити запуск у Португалії, змінити стратегію та залучити 50% іноземних клієнтів: кейс івент-маркетингової агенції 

21 Лютого 2026, 12:51

НОВИНИ
4 способи, як Gemini може допомогти навчатися ефективніше

21 Лютого 2026, 09:00

НОВИНИ
Google Play заблокувала 1,75 млн шкідливих застосунків за 2025 рік

20 Лютого 2026, 18:18

БІЗНЕС
Не сім’я, а баскетбольна команда: як побудувати корпоративну культуру через спортивну модель — кейс Boosters

20 Лютого 2026, 17:00

НОВИНИ
Банкноти 1,2,5,10 гривень зникають з обігу: що зміниться з березня 2026

20 Лютого 2026, 16:50

НОВИНИ
Від продуктового до АЗС: в Україні запрацював державний сервіс «єЧек» — що це означає для бізнесу

20 Лютого 2026, 16:06

НОВИНИ
Tesla запускає найдешевший Cybertruck за $59 990 — деталі

20 Лютого 2026, 15:08

НОВИНИ
Експорт українських ІТ-послуг зріс до $6,66 млрд у 2025 році — дослідження 

20 Лютого 2026, 14:13

НОВИНИ
Google терміново оновлює Chrome — що цього разу

20 Лютого 2026, 12:33