preview preview
Нова функція

Слухай статті з Respeecher

Нова функція дозволяє слухати статті в зручному форматі завдяки технології від Respeecher. Насолоджуйтесь контентом у будь-який час – у дорозі, під час тренувань або відпочинку.
preview
00:00 00:00
Наступні статті
    Завантажується
    Голос
    Вибір голосу
      player background
      Вибір голосу
        Наступні статті
          Завантажується
          00:00 00:00
          ТЕХНОЛОГІЇ

          ТОП-8 кращих застосунків для вивчення мов у 2025 році

          24 Травня 2025, 13:00
          8 хв читання
          Лідія Неплях Керую стрічкою, працюю з SEO-оптимізацією, вичитую тексти та верстаю.
          Режим читання збільшує текст, прибирає всю зайву інформацію зі сторінки і дозволяє зосередитися на матеріалі. Тут ви можете вимкнути його в будь-який момент.
          Режим читання

          Режим читання збільшує текст, прибирає всю зайву інформацію зі сторінки і дозволяє зосередитися на матеріалі. Тут ви можете вимкнути його в будь-який момент.

          Поява смартфонів кардинально змінила підхід до навчання, зокрема до вивчення іноземних мов. Замість паперових підручників і обмежених аудиторних занять користувачі отримали доступ до тисяч застосунків, які дозволяють вивчати мову у зручний час і в будь-якому місці. Мобільні платформи пропонують інтерактивний контент, адаптивні вправи та миттєвий зворотний зв’язок — те, чого раніше бракувало традиційному навчанню.

          Серед основних переваг мобільних застосунків — персоналізація навчального процесу, гейміфікація, постійне оновлення контенту та підтримка з боку міжнародної спільноти користувачів. Алгоритми штучного інтелекту дозволяють формувати індивідуальні вектори навчання, зважаючи на прогрес, сильні та слабкі сторони кожного користувача.

          Як обрати застосунок для вивчення мови

          Перший крок до ефективного навчання — розуміння власної мети. Якщо основна ціль — підготовка до подорожі, варто зосередитися на розмовних застосунках, які тренують словниковий запас і побутові фрази. Для професійного розвитку або роботи за кордоном більше підійдуть платформи з акцентом на граматику, ділову лексику та підготовку до міжнародних іспитів. У разі, якщо інтерес до мови — це хобі, вибір значно ширший: від простих ігор до занурення у культуру та літературу.

          Важливо також враховувати рівень володіння мовою. Початківцям підходять застосунки з поясненнями рідною мовою, базовими фразами та візуальними підказками. Користувачам середнього та високого рівня цікавіше буде працювати з автентичними текстами, відео або подкастами без перекладу.

          Не менш важливо визначити комфортний стиль навчання: хтось віддає перевагу коротким вправам по 5–10 хвилин на день, інші готові щоденно приділяти мові годину і більше. Універсального рішення не існує, тому ефективним може стати тестування кількох застосунків перед остаточним вибором. Зважити варто і на формат монетизації: безплатні варіанти дозволяють ознайомитися з базовими функціями, тоді як преміумверсії відкривають повну функціональність та часто усувають нав’язливу рекламу.

          ТОП-8 кращих застосунків для вивчення мов у 2025 році

          Duolingo

          Duolingo давно став синонімом вивчення мов у форматі гри. Його інтерфейс побудований як квест: користувачі проходять рівні, отримують бонуси, відзначають «смуги» активності та змагаються з іншими. Матеріал подається блоками, адаптованими до конкретного рівня — від A1 до B2. Апка активно використовує повторення для закріплення знань і регулярно впроваджує нові типи вправ. Особливо цінується за легкість входу у навчання й постійну підтримку мотивації.

          Babbel

          Babbel вирізняється академічним підходом. Курси створюють лінгвісти, тому навчання максимально структуроване. Користувачі проходять серії уроків, в яких граматика, лексика та вимова логічно пов’язані. Важливим компонентом є вправи на побудову речень, що дозволяє розвивати не лише словниковий запас, а й навички письма. Особливістю є поділ курсів за тематиками — бізнес, подорожі, культура. Ідеально підходить для тих, хто шукає серйозний та послідовний підхід.

          Memrise

          Memrise спеціалізується на візуальному запам’ятовуванні слів. Він використовує методику мнемоніки, де кожне нове слово супроводжується асоціативними зображеннями або відео, часто з участю носіїв мови. Завдяки цьому навіть складна лексика засвоюється швидко. Штучний інтелект у застосунку допомагає формувати індивідуальні добірки фраз залежно від інтересів і попередніх результатів. Підходить для тих, хто хоче швидко збільшити словниковий запас і запам’ятовувати слова надовго.

          Busuu

          Busuu — це спільнота з понад 100 мільйонами користувачів, де навчання побудовано на взаємодії. Крім стандартних вправ, кожен може отримати зворотний зв’язок від носіїв мови — як письмовий, так і усний. Курси адаптовані до рівнів CEFR і містять граматику, аудіювання, вправи на читання. Busuu також має режим офлайн, що дозволяє продовжувати навчання без підключення до інтернету. Підходить як для самостійного вивчення, так і як доповнення до формального курсу.

          LingQ

          LingQ побудований навколо ідеї «реального» контенту. Тут користувачі вивчають мову через читання новин, блогів, інтерв’ю та подкастів. Під час ознайомлення з текстами нові слова зберігаються у персональну базу, яка потім використовується для повторення. Інтерфейс простий, але потужний — дозволяє контролювати темп і глибину занурення у мову. Найбільше підходить тим, хто хоче читати, слухати й розуміти справжнє мовне середовище без адаптації.

          Drops

          Drops — ідеальний варіант для вивчення лексики візуалами. Кожен урок триває до п’яти хвилин і містить слова, зображення та мініігри. Завдяки стильному дизайну і чіткій структурі користувачі запам’ятовують слова інтуїтивно. Акцент зроблено саме на словниковий запас, без граматичних правил чи вправ на письмо. Підходить для тих, хто тільки починає або вивчає додаткову мову як другорядну.

          Mondly

          Mondly має унікальну функцію — розпізнавання голосу з імітацією діалогу. Користувач може тренувати вимову, ведучи розмови з віртуальним співрозмовником. Крім того, застосунок містить щоденні уроки, статистику прогресу та підтримку більш ніж 30 мов. Mondly часто використовують для практики розмовної мови, а також для розвитку навичок сприйняття на слух.

          ЗастосунокМовиПлатформиБезплатна версіяОсобливості
          Duolingo40+iOS, Android, WebТакГейміфікація, щоденні цілі
          Babbel14iOS, Android, WebЧастково обмеженаСтруктуровані уроки, діалоги
          Memrise23iOS, AndroidТакВідео від носіїв, AI-вправи
          Busuu12iOS, Android, WebТакПеревірка носіями мови
          LingQ40+iOS, Android, WebТакАвтентичні матеріали
          Drops40+iOS, AndroidТакШвидкі візуальні вправи
          Mondly30+iOS, Android, WebТакДіалоги з AI, розпізнавання голосу

          Безплатні чи платні застосунки: що вибрати

          Безплатні застосунки — хороший старт для знайомства з мовою або її поновлення після перерви. Вони дозволяють відчути платформу, протестувати навчальні підходи та зрозуміти, наскільки зручно працювати з інтерфейсом. Серед переваг — доступність, простота початку навчання, відсутність фінансових ризиків.

          Втім, платні версії часто відкривають нові рівні функцій: персоналізовані курси, адаптивні алгоритми, відсутність реклами, розширені вправи та живе спілкування з носіями. Інвестування в навчання підвищує мотивацію та дисципліну, адже платний продукт часто передбачає серйозніші зобов’язання користувача.

          Особливі функції застосунків, які варто враховувати

          Сучасні мовні апки пропонують низку інновацій, які роблять навчання більш ефективним та приємним. Вибираючи платформу, варто звертати увагу на:

          • Інтерактивні уроки, що дозволяють залучати різні канали сприйняття (аудіо, відео, текст).
          • Розпізнавання голосу, яке допомагає тренувати вимову та автоматично оцінює правильність фраз.
          • Ігрові механіки, що підвищують мотивацію через досягнення, змагання та візуальний прогрес.
          • Підтримку різних мов, включно з менш поширеними, що розширює можливості для вивчення екзотичних напрямків.
          • Оффлайн-доступ, який дозволяє продовжувати навчання без інтернету — у дорозі, подорожах або за поганого з’єднання.

          Поради для ефективного використання застосунків

          Щоб досягти реального результату, важливо не лише вибрати правильний застосунок, а й грамотно його використовувати. Ефективне навчання будується на регулярності: навіть 10–15 хвилин на день дадуть кращий ефект, ніж годинні заняття раз на тиждень. Варто поєднувати мобільне навчання з іншими методами — читанням книг, переглядом фільмів, участю у мовних клубах.

          Додаткові ресурси, що допомагають поглибити знання:

          • Reverso Context — приклади використання слів у реальних контекстах.
          • YouGlish — відео з правильною вимовою в живому мовленні.
          • Forvo — база записів вимови слів від носіїв.
          • Language Exchange — спілкування з партнерами для практики.

          У 2025 році мобільні застосунки залишаються одними з найзручніших і найефективніших інструментів для вивчення мов. Вони дають змогу адаптувати процес під особисті цілі, графік і стиль навчання. Завдяки великій кількості якісних платформ, кожен може знайти оптимальне рішення — незалежно від досвіду, бюджету чи мови, яку хоче опанувати.

          Більше про це

          01 ТЕХНОЛОГІЇ

          Як видалити або деактивувати обліковий запис на Facebook — інструкція

          Додати в закладки

          Будь-яку статтю можна зберегти в закладки на сайті, щоб прочитати її пізніше.

          Знайшли помилку? Виділіть її і натисніть Ctrl+Enter

          Партнерські матеріали

          01 СПЕЦПРОЄКТИ
          Всередині звички: як зробити ваш бренд частиною щоденного маршруту із Uklon Ads
          Трансформація від only performance до full digital media: уроки iProspect Ukraine
          02 БІЗНЕС
          Трансформація від only performance до full digital media: уроки iProspect Ukraine
          Ветерани на роботі: як адаптація робочих місць повертає захисників до цивільного життя
          03 БІЗНЕС
          Ветерани на роботі: як адаптація робочих місць повертає захисників до цивільного життя
          04 СПЕЦПРОЄКТИ
          Так звучить Data. Як GigaCenter перетворили дані на музику
          Завантаження...