«Так англійську в Україні ще не викладали»: Джошуа Пратт про те, як поєднувати вивчення мови та бізнес-коучинг
Будь-яку статтю можна зберегти в закладки на сайті, щоб прочитати її пізніше.
Режим читання збільшує текст, прибирає всю зайву інформацію зі сторінки і дозволяє зосередитися на матеріалі. Тут ви можете вимкнути його в будь-який момент.
Він проживає в Україні понад 26 років, пройшов шлях від професійного музиканта та учасника «Голосу країни» до head of sales, а у 2023-му запустив власну школу англійської English L.E.S.S. Джошуа Пратт — американець зі Львова, який переконаний: англійська потрібна не для того, щоб виїхати, а для того, щоб перемагати та будувати успішний бізнес, залишаючись вдома.
Про «травму настільних ігор», повернення тещі із заробітків та 14 годин на тиждень, які змінили його життя — в інтервʼю з Джошуа Праттом.
До запуску школи я пробував себе в багатьох сферах. Був професійним музикантом, дійшов до нокаутів на «Голосі країни» в команді Тіни Кароль, гастролював із власним гуртом. Потім займався фотографією — знімав весілля, випускні, лав стори тощо. Згодом пішов у продажі та маркетинг. Наприклад, у 2023-му мені вдалося за менше ніж рік підняти YouTube-канал компанії з 350 до понад 2500 підписників. Я навчився всього: як ставити світло і сцену, як готувати скрипти для відео, як керувати командою монтажу.
Але роками мене супроводжувало відчуття, що я створений для чогось більшого. Навіть на найкращих роботах, де я міг максимально включатися, «пушити» та давати результат, мені завжди чогось бракувало. Я відчував, що мій внутрішній потенціал не розкритий до кінця.
Коли ви найманий працівник, то не можете бути повністю відповідальними за кінцевий результат. Неважливо, як добре працюєте на своїй посаді, ви не матимете 100% впевненості, що вас не замінять. Місії компаній, де я працював, не завжди дозволяли мені говорити людям те, що я насправді хотів донести.
Зараз цей досвід — мій головний актив. Все, що ви бачите в моєму TikTok чи Instagram, я знімаю і пишу сам. Раніше я делегував монтаж, але зараз світ любить «сирий» і щирий контент, тож я взяв цей процес на себе. Школа стала місцем, де всі ці таланти — викладання, сейлз, маркетинг і креатив — нарешті склалися в єдину систему.
«Це мій дім»: чому не поїхав з України у 2022-му
Я живу в Україні вже понад 26 років, вперше приїхав сюди, коли мені було 3 місяці. Початок повномасштабної війни став для багатьох приводом для виїзду. Мені було неприємно і дивно бачити, як іноземці, що жили тут по 5–10 років і голосно кричали про свою любов до України, просто зібрали речі й поїхали в перший же день. Виявилося, що їхня любов була не такою вже й міцною.
Я хотів бути тут, підтримувати людей і показувати, що виїжджати — це не єдиний шлях. Давайте обʼєктивно: якщо всі поїдуть, не буде кому підкріплювати економіку, країна може просто розпастися. Це мій дім. Моя дружина з Гуцульщини, тут моя сім’я. Я лишився, бо вірю, що ми маємо боротися за своє право жити успішно саме тут.
Філософія бізнесу: чому життя — це не настільна гра (або навпаки)
Я довго шукав відповідь на питання: як відрізнити свої таланти, які просто є, від тих, що можуть приносити користь людям і розвивати успішний бізнес? Відповідь прийшла через настільні ігри.
У дитинстві я їх обожнював, але з віком вони почали викликати у мене роздратування, тому що нагадували про мої життєві травми.
Уявіть: ви граєте, вже за крок до перемоги, вам потрібна лише одна карта, або один крок. Але коло йде за колом, а карта не приходить, крок не стається. І тут людина перед вами робить той самий вирішальний мув — і виграє. Ви були так близько, але програли, бо результат залежав від випадковості, а не від вас.
Мої попередні роботи були такими ж: мені обіцяли багато, я доходив майже до фінішу, але раптом у компанії змінювалася команда, відбувалася криза чи змінювалася структура. Я не мав контролю.
Тоді я подумав: а що, якщо просто перевернути цю дошку? Flip it. Треба дивитися на життя не як на важкий челендж, а як на гру. Спочатку ти вчиш правила. Потім — стратегію, щоб грати ефективно. Коли ти сприймаєш бізнес як гру, ти простіше ставишся до кроків назад і швидше рухаєшся вперед.
Я зрозумів, що хочу не просто заробляти гроші, а мати ціль, яка тягне вперед навіть тоді, коли клієнти йдуть. Моя місія — дати українцям можливість працювати на світовому рівні, не залишаючи свій дім.
Моя теща сім років їздила на заробітки в Польщу та Іспанію, бо в Україні не бачила можливості заробити достатньо, щоб прогодувати сім’ю. Як наслідок, десятки пропущених днів народжень та родинних свят. Після першого дня народження мого сина, який вона, на жаль, пропустила, оскільки працювала за кордоном (і це її перший онук), я переймався, що їй було боляче через те, треба було працювати, а не святкувати разом з нами. І скільки таких людей існує в нашій країні? Я мусив щось зробити, аби це змінити.
По її приїзду я запитав: «Яка сума вам потрібна, щоб ви більше нікуди не їхали?». Вона назвала. Я запропонував їй роботу в моїй школі (яка тоді була ще стартапом). Я сказав: «Я вас навчу, ми знайдемо посаду під ваші вміння». Менше ніж за півроку я почав стабільно платити їй ті гроші, які вона заробляла за кордоном. Це була моя перша велика перемога як підприємця — людина залишилася вдома з родиною завдяки моєму проєкту. За майже три роки існування моєї школи є схожі історії успіху.
Методологія «English Coaching»
Я хотів бути не схожим ні на кого. Ми — перша школа в Україні, яка фокусується на English Coaching. У нас є курси для початківців і спікінг-клаби, але ядро — це курс з фокусом на English, Business, and Mindset.
Ми не просто вчимо слова чи граматику. Ми «розжовуємо» теми розвитку, амбіцій, віри в себе. Ми не питаємо «як справи?», ми запитуємо: «Чи досягаєш ти того, чого хочеш у житті? Якщо ні — чому? І як ми можемо змінити твоє мислення, щоб ти досяг мети?».
Найчастіше студентів об’єднує дві проблеми: відсутність практики «для життя» та страх звучати недолуго. Українці вчать мову роками, але не можуть говорити, бо їх вчать люди, які самі не вживають англійську поза класом. Вчителі дають фрази, які в Америці не використовують уже десятки років.
Наприклад:
- flat — в США кажуть apartment;
- lift — натомість кажуть elevator;
- ill — технічно, це правильно, проте в американській англійській є конкретні назви хвороб, залежно від симптомів: I’m sick, I have a cold, I got a virus, etc.
А ще, в англійській є топ-3 фрази, які моментально видають у вас «професіонала»:
- I have a hard stop.
- Here’s the thing.
- I see where you’re coming from.
Цими та іншими цікавими експлейнерами я ділюсь на нашій сторінці у Instagram. Тим, хто напише в директ «English L.E.S.S.», я особисто дам -10% на ваші перші 3 місяці групового навчання у нашій школі!
Я native speaker англійської, але я відчуваю себе більше українцем. Коли я розмовляю з потенційним студентом, я питаю: «Що ви хочете досягнути в житті?». Якщо я можу не тільки навчити мови, а й штовхнути людину до успіху за той самий час і ті ж гроші — я подвоюю цінність свого продукту. Нещодавно я вчив CEO NovaDigital — там ми фокусувалися суто на мові, бо він уже успішний. Але для більшості англійська — це саме той поштовх до зростання.
Тайм-менеджмент: як запустити бізнес за 14 годин на тиждень
Я провів аудит свого життя. Виокремив три речі, на які я витрачав час із нульовою користю:
- Відеоігри (моє велике хобі, але воно забирає надто багато часу).
- Серіали та фільми.
- Doom scrolling у соцмережах.
Я підрахував: ці три активності забирали в мене близько 14 годин на тиждень. Тоді я кинув собі виклик: що буде, якщо я вкладу ці 14 годин у розвиток бізнесу? Результат — за місяць я запустив школу з нуля. Це питання пріоритетів.
Сьогодні студенти English L.E.S.S. переважно з IT, маркетингу, Sales, а також підприємці.
За менше ніж три роки школа навчила майже 100 людей, я особисто як викладач в різні етапи свого життя — понад 300.
Навчіться продавати англійською
Більшість людей можуть «трохи говорити» англійською і «трохи продавати». Один із моїх основних фокусів у школі — навчити людей продавати свої ідеї, свої стартапи та свої амбіції на світовому рівні. Бо все, чого ми хочемо досягти, врешті-решт зводиться до того, що ми маємо комусь це «продати». Робіть це англійською — і перед вами відкриється весь світ.
Навчіться краще продавати англійською. Це просте речення, але воно глибше, ніж здається. Продажі (Sales) — це все, що ми робимо в житті. Навіть якщо ви хочете бути прикладом для своїх дітей, ви маєте «продати» їм цю ідею своїми вчинками.
Партнерські матеріали
