Переводчик Google предсказал второе пришествие Христа
Сергей Сурепин
24 июля 2018, 19:05
Пользователи обнаружили баг переводчика Google, сообщает Motherboard. Если ввести в строку перевода определённый набор слов, то сервис начнёт цитировать Библию и напоминать о конце света.
Например, если 19 раз ввести слово dog и предложить системе перевод с языка маори, Google Translate процитирует выдержку из Библии, посвящённую концу света. Подобные «пророчества» появляются в том случае, если ввести определённой количество слов ag и попросить систему перевести текст с сомалийского.
- Текст пророчества: «Часы судного дня показали без трех минут полночь. Мы переживаем эру масштабных изменений на планете, которая предзнаменует конец времен и возращение Иисуса»
- Сотрудник Google Джастин Барр объяснил, почему система начала зачитывать Библию. По его словам, Google Translate обучается с помощью нейросетей на примерах перевода из интернета. Судя по всему, кто-то из пользователей предложил сервису именно такой перевод неизвестных ему слов.